Clipes RBD

Veja Aqui Alguns Vídeos-Clipes do RBD!

Rebelde

Mientras mi mente viaja donde tú estás
Mi padre grita otra vez
Que me malgasto mi futuro y su paz
Con mi manera de ser

Aunque lo escucho ya estoy lejos de aquí
Cierro los ojos y ja estoy pensando en ti

Y soy rebelde
Cuando no sigo a los demás
Si soy rebelde
Cuando te quiero hasta rabiar
Y soy rebelde
Cuando no pienso igual que ayer
Y soy rebelde
Cuando me juego hasta la piel
Si soy rebelde
Es que quizás nadie me conoce bien

Alguno de estos días voy a escapar
Para jugarme todo por un sueño
Todo en la vida es a perder o ganar
Hay que apostar, hay que apostar sin miedo
No importa mucho lo que digan de mí
Cierro los ojos y ya estoy pensando en ti

Y soy rebelde
Cuando no sigo a los demás
Y soy rebelde
Cuando te quiero hasta rabiar
Y soy rebelde
Cuando no pienso igual que ayer
Y soy rebelde
Cuando me juego hasta la piel
Si soy rebelde, es que quizás

No importa mucho lo que digan de mí
Cierro los ojos y ya estoy pensando en ti

Y soy rebelde
Cuando no sigo a los demás
Y soy rebelde
Cuando te quiero hasta rabiar
Y soy rebelde
Cuando no pienso igual que ayer
Y soy rebelde
Cuando me juego hasta la piel

Y soy rebelde
Cuando no sigo a los demás
Y soy rebelde
Cuando te quiero hasta rabiar
Y soy rebelde
Cuando no pienso igual que ayer
Y soy rebelde
Cuando me juego hasta la piel
Y soy rebelde

Rebelde( Tradução)

Enquanto minha mente viaja para onde você está
Meu pai grita outra vez
Que desperdício meu futuro e tua paz
Com meu jeito de ser

Ainda que eu escute, já estou longe daqui
Fecho os olhos e já estou pensando em ti

E sou rebelde
Quando não sigo os demais
E sou rebelde
Quando te quero mais e mais
E sou rebelde
Quando não penso igual a ontem
E sou rebelde
Quando me jogo sem pensar
Se sou rebelde, é que talvez
Ninguém me conheça bem

Um dia desses ainda vou me mandar
Para me jogar tudo pro alto por um sonho

Tudo na vida é perder o ganhar
Tem que apostar, tem que apostar sem medo

Não importa muito o que dizem de mim
Fecho os olhos e já estou pensando em ti

E sou rebelde
Quando não sigo os demais
E sou rebelde
Quando te quero mais e mais
E sou rebelde
Quando não penso igual a ontem
E sou rebelde
Quando me jogo sem pensar
Se sou rebelde, é que talvez

Não importa muito o que dizem de mim
Se fecho os olhos e já estou pensando em ti

E sou rebelde
Quando não sigo os demais
E sou rebelde
Quando te quero mais e mais
E sou rebelde
Quando não penso igual há ontem
E sou rebelde
Quando me jogo a tua pele

E sou rebelde
Quando não sigo os demais
E sou rebelde
Quando te quero mais e mais
E sou rebelde
Quando não penso igual há ontem
E sou rebelde
Quando me jogo a tua pele
E sou rebelde (belde, belde, belde)

Enseñame

Es dolor el saber que lo nuestro
Se puede terminar
Porque simple y sencillamente
Nunca he sabido actuar

Y sé que mueres por mi, vives por mi
Y nunca me has dejado atrás
Aunque sabes que a veces
Yo soy solo miedo

Pero vives en mí, junto a mí
En mi interior
En este corazón confundido
Por eso te pido por favor

Enséñame a quererte un poco más
Y a sentir contigo el amor que tú me das
Desvanece el frió, quiero verte ya

Enséñame a quererte un poco más
Y a vivir contigo que no aguanto la ansiedad
De saberte mío, quiero ir donde vás

Lejos de pensar que
Me estoy haciendo mal
Tengo que reconocer
Que todo esto me ha salido mal

Por eso voy a aprender, voy a vivir
Voy a abrazarte más y más
Y no quiero, y no debo
Y no puedo dejar de verte (dejar de verte)

Por que vives en mí, junto a mí
En mi interior
En este corazón confundido
Por eso te pido por favor

Enséñame a quererte un poco más
Y a sentir contigo el amor que tú me das
Desvanece el frió, quiero verte ya

Enséñame a quererte un poco más
Y a vivir contigo que no aguanto la ansiedad
De saberte mío, quiero ir donde vás

Es dolor el saber que lo nuestro
Se puede terminar
Porque simple y sencillamente
Nunca he sabido actuar

Enséñame
Y a sentir contigo
Desvanece el frió, quiero verte ya

Enséñame a quererte un poco más
Y a vivir contigo, que no aguanto la ansiedad
De saberte mío, quiero ir donde vás

Ensina-me(Tradução)

É doloroso saber que o que é nosso
Pode terminar
Porque simplesmente
Nunca soube agir

E sei que morres por mim, vives por mim
E nunca me deixou para trás
Mesmo que saiba que às vezes
Eu só estou com medo

Mas você vive em mim, junto a mim
No meu interior
Neste coração confundido
Por isso, te peço, por favor

Ensina-me a querer-te um pouco mais
E a sentir contigo, o amor que você me dá
Faz desaparecer o frio, quero te ver já

Ensina-me a querer-te um pouco mais
E a viver contigo, não aguento de ansiedade
De saber que você é meu, quero ir onde você vai

Longe de pensar que
Estou me fazendo o mal
Tenho que reconhecer
Que tudo isso, me saiu mal

Por isso vou aprender, vou viver
Vou te abraçar mais e mais
E não quero, e não devo,
E não posso deixar de te ver (deixar de te ver)

Porque você vive em mim, junto a mim
No meu interior
Neste coração confundido
Por isso, te peço, por favor

Ensina-me a te querer um pouco mais
E a sentir com você o amor que você me dá
O frio desaparece, quero te ver já

Ensina-me a querer-te um pouco mais
E a viver contigo não aguento a ansiedade
De saber que você é meu, quero ir onde você vai

É doloroso saber que o nosso
Pode terminar
Porque simplesmente
Eu nunca soube agir

Ensina-me
E a sentir com você
O frio desaparece, quero te ver já

Ensina-me a querer-te um pouco mais
E a viver com você, não aguento a ansiedade
De saber que você é meu, quero ir onde você vai